Obtendrá una prestigiosa beca en Gran Bretaña a fines del verano.
Su próxima "cita" es una cena en casa de Diane, donde Lloyd no logra impresionar al padre de Diane, y hacienda le informa a Jim que está bajo escrutinio.
Devastado, busca el consejo de Corey, quien le dice que "sea un hombre".
Lloyd lo visita en la prisión y le dice que se va con Diane a Gran Bretaña; Jim reacciona con ira.
Lloyd le entrega una carta de Diane, pero ella llega para despedirse y se abrazan.