Trados

[2]​ En 1984, Jochen Hummel e Iko Knyphausen fueron los creadores de esta empresa en Stuttgart, Alemania.En 1994, Workbench ya funcionaba en Windows e introdujo el concepto de fuzzy match (coincidencia parcial).En 1997, la empresa fue muy reconocida cuando Microsoft compró el 20 % y decidió utilizar Trados para sus necesidades internas de localización.La gestión de glosarios bilingües o multilingües se hará con SDL Multiterm.SDL Trados Studio también soporta la integración con Microsoft Translator y otros sistemas de MT usando su API libre.