McEwen asistió a la Universidad de Leeds y estudió historia del arte.

[1]​ McEwen tuvo un papel en The Cherry Orchard en el Bristol Old Vic y en el Manchester Royal Exchange.

[4]​ En la pantalla apareció con Luke Evans y Dakota Fanning en la serie de Netflix The Alienist.

También tiene un papel próximo en la precuela de Rosemary's Baby, Apartment 7A junto a Julia Garner.

[5]​[6]​ McEwen tuvo el papel principal en la película Blue Jean estrenada en el Reino Unido en febrero de 2023.