[1]​ Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, Stapley comenzó a aparecer en papeles teatrales en Londres.

[1]​ Pronto firmó con Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), haciendo su debut cinematográfico en un papel secundario en la película de 1948, Los tres mosqueteros.

Stapley regresó a Gran Bretaña y Europa en 1960, donde adoptó el nombre artístico de Richard Wyler.

[1]​[2]​ Sus créditos televisivos británicos de esa época incluyeron la serie policiaca Man from Interpol,[2]​ y la película Identity Unknown (1960).

[2]​ Stapley también completó una segunda novela y el correspondiente guion adaptado, ambos llamados Tomorrow Will Be Canceled.