Redrum (The X-Files)

La serie se centra en los agentes especiales del FBI Dana Scully (Gillian Anderson) y su nuevo compañero John Doggett (Robert Patrick) -después de la abducción extraterrestre de su antiguo compañero, Fox Mulder (David Duchovny)- que trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados expedientes X.

El viejo amigo de Wells, John Doggett (Robert Patrick), y la compañera de Doggett, Dana Scully (Gillian Anderson), lo esperan y avisan a los reporteros que están afuera.

Al salir del edificio, un hombre que Wells reconoce saca una pistola y le dispara.

Las manecillas se detienen y luego comienzan a girar hacia atrás.

En su segundo encuentro del día con Scully y Doggett, Wells explica que no puede recordar los últimos días.

Finalmente, Wells se reúne con sus abogados y les habla de lo que aparece en la cámara.

Sin embargo, resulta que es miércoles: Wells está de alguna manera «viviendo la semana al revés».

En la casa de Trina Gálvez, Wells y Doggett descubren al asesino, un hombre llamado César Ocampo (Danny Trejo), que amenazó con matar a la familia de Gálvez si ella le negaba la entrada.

En la comisaría, Doggett le informa a Wells que Ocampo sólo quiere hablar con él.

Ocampo revela que su hermano, Héctor, fue sentenciado a prisión por una prueba falsa.

César le dice que Héctor se ahorcó en una celda de la cárcel hace unas semanas.

[4]​[5]​ Maeda eligió deliberadamente el título para que fuera la escritura al revés de murder (asesinato en inglés).

[5]​[6]​ Maeda usó la araña y su tela para simbolizar la confusión de Martin Wells por estar atrapado en su situación.

Wells, conocido por sus contribuciones a la ciencia ficción con La máquina del tiempo en 1896 y La guerra de los mundos en 1898.

Robert Patrick señaló más tarde que «Joe Morton es un actor fantástico.

[4]​ La escena en la que Martin Wells es asesinado fue en el «legendario» Hotel Ambassador de Los Ángeles.

La escritora de Television Without Pity, Jessica Morgan, calificó el episodio con una «B+».

[13]​ Sin embargo, criticó un poco que el episodio «apenas presenta a los personajes regulares».

Los dos notaron que el episodio fue «construido con gran habilidad por Steven Maeda y Daniel Arkin».

La escena del asesinato de Wells fue filmada en el Hotel Ambassador en Los Ángeles