Según el investigador Manuel Mamani, el origen del nombre "Camiña" no ha sido determinado con certeza.

[3]​Una hipótesis señala que provendría del aimara y significaría "morada o resistencia".

Desde su confluencia con la Quebrada de Tiliviche hasta su desembocadura conserva este último nombre.

Posteriormente, atraviesa los sectores de Izapaza, Dos Palos y Coñaguaza, extendiéndose por unas 5 leguas.

Sin embargo, su caudal es permanente solo en la parte alta, mientras que en la baja es intermitente, dependiendo de las lluvias estivales, normalmente hasta Moquella[9]​: 107 .

Además, el análisis del régimen hídrico sugiere que el flujo está influenciado tanto por las precipitaciones invernales como por el deshielo primaveral (septiembre-enero).

[6]​: 381 La población de Camiña es mayoritariamente aimara, aunque en menor proporción que en siglos pasados.