[6] Anys tuvo una aparición en un tráiler del videojuego, en el que se anunciaba un nuevo modo de juego.
[9][10] El evento emparejó a streamers con celebridades de la corriente principal en un partido del modo Battle Royale de Fortnite; Anys fue emparejado con el rapero Desiigner, pero poco antes del evento, fue reemplazado por el jugador de baloncesto Josh Hart.
[11] El sitio web de noticias tecnológicas Digital Trends detalló que Anys interactúa con frecuencia con su público y describió su "personalidad relajada pero entusiasta" como "perfectamente adecuada para las transmisiones de formato largo".
[13] Más tarde ese mes, Twitch también programó a Anys como socia de su Twitch Creator Camp, una serie de transmisiones y artículos diseñados para ayudar a los creadores de contenido a construir canales exitosos.
[20][21] Más adelante en el mes, su stream fue asaltado por los espectadores de JiDion.
En el canal "Pokimane VODS", se suben clips VOD completos y sin editar de streams.
[28] En 2021, Anys lanzó un nuevo canal titulado simplemente "imane" (estilizado en minúsculas) que cubre temas más personales y vlogs en lugar de temas relacionados con los juegos.
[29] Hablando sobre el canal, Anys declaró: "no es divertido ser un streamer y vivir solo, así que decidimos unirnos de una manera en la que no solo nos hacemos compañía sino que también podemos colaborar y realmente hacer un buen trabajo y contenido para todos los demás".
[36][37][38] Su familia se trasladó a Quebec (Canadá) cuando tenía cuatro años.