Anabates rufifrons (protónimo)[3] El espinero común[4] (Phacellodomus rufifrons), también denominado espinero frente rojiza (en Argentina, Bolivia y Paraguay), castillero llanero (en Colombia), espinero de frente rufa (en Perú) o güaití frente rufa (en Venezuela),[3] es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al género Phacellodomus.[6] Vive en pareja o en pequeños grupos, generalmente arborícola, a veces baja al suelo.[6] El vuelo para entrar o salir del nido es muy rápido pudiendo pasar desaspercibido la llegada de sus habitantes.La pareja actúa junta en la construcción, que será utilizada todo el año por los dos y por la nidada (inclusive después de volar) como abrigo.Al terminar el primer nido, la pareja continúa colocando material y construyendo otros, en secuencia.Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[12] y Clements Checklist/eBird[14] se reconocen cuatro subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[5]
Phacellodomus rufifrons
, ilustración de
Swainson
en
Zoological Illustrations
Volume III Plate 138; 1822.