Pedro Alfonso

En él cuenta su conversión al cristianismo y su bautismo, que tuvo lugar en 1106.

Alfonso I estuvo presente como padrino; también nos informa de su viaje a Inglaterra, donde enseñó artes liberales y astronomía y adiestró a Walcher, prior de Malvern, en las tablas astronómicas árabes.

El material de las fuentes que usa son agrupadas del siguiente modo: Termina el texto retomando la idea del prólogo y un epílogo consiste en una invocación a Dios.

La obra va precedida de una Carta a los peripatéticos franceses, compuesta en forma epistolar en 1120 e importante para el llamado Renacimiento del siglo XII porque destaca la importancia de la aritmética, ciencia útil para la geometría, la música, la medicina, la astronomía, y los «negocios del siglo».

Esta última teoría se apoya en que Adelardo no era un gran dominador del árabe y que en la obra se encuentran gran número de palabras en andalusí.

Ilustración con el tetragrama de la obra de Pedro Alfonso Diálogo contra los judíos (h. 1109).
Ilustración del Diálogo contra los judíos que muestra la rotación solar alrededor de la Tierra.
Manuscrito de Pedro Alfonso.