Comienzan a advertirse algunos indicios de que Norman está teniendo problemas con su memoria.
El cartero, Charlie Martin, de paso por la casa, se detiene a charlar con la pareja y recuerdan a la hija de los Thayer, Chelsea, con la que Charlie tuvo un romance.
se han convertido en grandes amigos, y pasan gran parte de su tiempo pescando.
Norman y Ethel están preparando el equipaje para abandonar la casa de verano.
La cadena estadounidense CBS emitió en 2001 una versión para televisión con Christopher Plummer, Julie Andrews, Glenne Headly, Sam Robards, Brett Cullen y Will Rothhaar.