[1] Tras terminar el bachillerato, vivió con su familia en Roma antes de regresar a Kristiania en 1903 para comenzar sus estudios universitarios.Bull los compuso usando lo que se llama en noruego sentrallyrikk, es decir poemas sobre temas centrales como el amor, la tristeza y la muerte.[1] Mientras James Joyce trabajaba en Finnegans Wake, buscó incluir referencias sobre las lenguas y la literatura escandinavas, para lo cual contrató a cinco profesores de noruego.Joyce quería leer las obras noruegas en su idioma original, incluyendo los cuentos mitológicos sobre dioses y héroes de Peter Andreas Munch.Estaba buscando calambures y extrañas asociaciones a través de las barreras lingüísticas, algo que Bull conocía bien.[1] No se sabe cómo Joyce contactó a Bull, pero ambos frecuentaban la librería Shakespeare and Company en París, dirigida por Sylvia Beach.En 1926 Ulysses fue publicada en una copia pirata en Estados Unidos, por lo que Joyce no percibió por ella ningún tipo de regalías.
