En el mismo año se publicó su poema В електричний вік [En la era eléctrica] y su colección de poesía Молодість [Juventud].
Después de su muerte, sus obras fueron prohibidas en la Unión Soviética y, debido a su potencia simbólica, en su mayoría no se permitieron hasta casi el final o después del colapso de la Unión Soviética.
Al adoptar una orientación psicointelectual sobre Europa, argumentó, los ucranianos pueden entrar en su propio camino de desarrollo.
[3][4] Dejando de lado la poesía, de la que el escritor pasó pronto a la prosa, la obra de M. Jvilevi, siguiendo a G. A. Kostyuk, se puede dividir en tres períodos: 1921-1924: fue el momento del experimento y la búsqueda, al que pertenecen los estudios satíricos cotidianos, líricos y románticos sin trama y las historias Життя [Vida], Кіт у чоботях [El gato con botas], На глухім шляху [En el callejón sin salida], Редактор Карк [Editor Clark], Синій листопад [Noviembre azul], Свиня [Cerdo], Арабески [Arabescos], el cuento Я (Романтика) [Yo (Romance)] y otros.
1925-1930: fue el período de madurez creativa, la declaración de estilo, la comprensión teórica del arte y un enfoque claro en la trama: las historias satíricas Іван Іванович [Ivan Ivanovich] y El examinador, la novela sociopsicológica Із Вариної біографії [De biografía variable], la novela Мати [Madre], la historia Повість про санаторійну зону [La historia sobre la zona del sanatorio] y la novela Вальдшнепи [Becada], folletos polémicos Камо грядеши?
El escritor se enredó en un juego peligroso y perdió en una pelea con la dirección del Partido.
Dontsov creía aunque el propio Jvilovi apretó el gatillo del revólver, Moscú puso el arma en su mano.