El gymnasium actual es mixto y sirve en sus últimos cursos para preparar a los estudios universitarios, por lo que el diploma de graduación (Abitur, Matura u otro) sirve también como documento de acceso a la universidad, que en algunos países requiere pruebas adicionales.
En el caso de los gymnasien o programas bilingües (por ejemplo, los hispanoalemanes), las lenguas clásicas son optativas.
En cualquier caso, se exige como requisito de graduación que los alumnos hayan aprendido al menos dos lenguas extranjeras además del inglés,[cita requerida] siendo las más populares el francés, el latín y español.
En Suiza el Gymnasium o Kantonsschule ('escuela cantonal') termina con la Matura, la cual es equivalente al Abitur alemán.
En los Países Bajos, el gymnasium consiste en seis años, durante los cuales los alumnos estudian las mismas materias que en Alemania, pero también cursan griego antiguo y latín.