La poesía reunida de Michael Smith aparece en los volúmenes Selected Poems (1985), Lost Genealogies (1993) y Meditations on Metaphor (1998).
El poeta fue asimismo fundador de New Writers Press (Dublín, 1967) junto con su esposa Irene y el escritor Trevor Joyce.
También fue fundador de la revista literaria The Lace Curtain.
Figura en numerosas antologías de poesía irlandesa, entre ellas The Penguin Book of Contemporary Irish Verse.
Junto con el académico peruano Valentino Gianuzzi, ha traducido y publicado la poesía completa de César Vallejo, en cuatro volúmenes, en la editorial Shearsman Books (2009).