Lœwy nació en Mariánské Lázne (Marienbad), actualmente en la República Checa, pero sus padres, de origen judío, se mudaron a Viena en 1841 para escapar al clima antisemita de su ciudad natal.Lœwy se convirtió en asistente en el Observatorio de Viena, trabajando sobre mecánica celeste.Karl Littrow, director del observatorio por entonces y correspondiente regular de Urbano Le Verrier, director del Observatorio de París, consiguió proporcionar a Lœwy una plaza en París en 1860, donde se naturalizó francés en 1863.Así mismo, participó activamente en el ambicioso proyecto internacional para fotografiar la totalidad del firmamento, la Carte du Ciel.En 1872 propuso una nueva forma de montura ecuatorial para los telescopios, que tomará posteriormente el nombre de coudé y cuyos siete modelos han sido utilizados después en todo el mundo.
