Tras sumarse Marilyn y su madre al número, el grupo pasó a llamarse los Five Columbians.
Tras romper con Ziegfeld, firmó contrato con el productor rival Charles Dillingham, e interpretó a Peter Pan en una versión en Broadway representada en 1924, para ser posteriormente una reina circense en Sunny (1925), obra con música de Kern y letra de Oscar Hammerstein.
Su último show en Broadway, que marcó su espectacular regreso, fue el innovador musical representado en 1933-34 As Thousands Cheer, de Irving Berlin y Moss Hart.
[3] Tras la muerte de Miller, este incidente dio a Irving Berlin la inspiración para la película musical On the Avenue.
En 1930 Miller tuvo una breve relación sentimental con el actor Michael Farmer,[4] que más tarde sería el marido de Gloria Swanson.
En 1932 ella anunció su intención de casarse con el actor cinematográfico Don Alvarado, pero la boda no llegó a celebrarse.