Aunque al principio iba a ir con Homer, él sufre un accidente en la planta nuclear (por querer robarse una lata de gaseosa), quedando atrapado entre dos máquinas surtidoras.
Sin embargo, Marge y Ruth son interceptadas por muchísimas patrullas, lo que las obliga a desviarse del camino.
Homer, desde el auto de Wiggum, ve que ambas se estaban por lanzar a un precipicio.
[5] Dan Castellaneta utilizó verdaderamente un megáfono para grabar la parte en la Homer habla a través de él.
[4] Gran parte del episodio es una parodia a la película Thelma & Louise (incluyendo el convertible azul de Ruth).
[7] El comediante al que Homer no encuentra gracioso es una parodia de Garrison Keillor.
[8][9] En su auto, Ruth escucha una canción de Guns 'N Roses, Welcome to the Jungle.
[5] Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, Warren Martyn y Adrian Wood, dijeron que "Cuando Marge rompe las reglas es siempre digno de verse, y en Ruth Powers parece tener una amiga de verdad.