The Robots of Death
El Doctor ofrece ayudar a encontrar al asesino y probar su inocencia.Durante la búsqueda, Leela se encuentra con D84, un Dum capaz de hablar.D84 se une a ellos para buscar el vehículo, y descubren un laboratorio secreto donde los otros robots han sido reprogramados para matar humanos.El Doctor usa las piezas de repuesto para construir un desactivador que apagará todos los robots a corta distancia, y luego instruye a Leela que se esconda con un bote de gas helio para usar cuando vuelva Taren.El Doctor ayuda a cerrar todos los robots y revertir la programación de Taren.