La Caleya
Concejo de hablantes y amigos del asturleonés), es como se conoce a esta asociación que nació en Astorga (España) en el año 1998, con el propósito de promocionar la cultura tradicional leonesa.
Esta asociación aboga por la no politización de la lengua y considera que leonés, asturiano y mirandés son la misma lengua, motivo por el cual apuesta por la denominación de "asturleonés" para denominarlos conjuntamente.
[4] Desde el año 1998 La Caleya viene organizando en Astorga unos encuentros de música tradicional anuales.
Este músico es luthier y se fabrica artesanalmente sus propios instrumentos, que luego utiliza en sus actuaciones musicales.
La Academia de la Lengua Asturiana respondió a El Toralín aclarando que el curso estaba organizado por una asociación cultural leonesa, La Caleya y que el profesor era un filólogo leonés (Héctor García Gil, escritor en lengua leonesa y fundador de la asociación cultural Facendera pola Llengua) que iba a dar las clases respetando las variantes dialectales habladas en el Bierzo.
Según la ALLA el único cometido de la Academia fue facilitar los materiales didácticos.
En este aspecto la ALLA declaró que para esta institución leones o asturiano son denominaciones de una misma lengua, y que en este caso el curso se iba a impartir en la variedad leonesa.
