Era sobrino del también crítico literario, traductor, ensayista y periodista, Juan Ramón Masoliver Martínez.

En México ha colaborado con Vuelta, La Jornada Semanal, Letras Libres, Fractal y Crítica.

[1]​ Su poesía ha sido considerada un monólogo interior caracterizado por asociaciones inconscientes de recuerdos, erotismo y alucinación, alejada de convencionalismos e idealización del pasado.

[5]​ El autor ha donado parte de su legado bibliográfico y documental al Ayuntamiento del Masnou (Biblioteca Joan Coromines y Archivo Municipal del Masnou).

[6]​ Entre otros autores, ha traducido a Cesare Pavese, Carson McCullers, Djuna Barnes, Vladimir Nabokov y Robert Coover.