Muy popular por sus retransmisiones radiofónicas de las grandes carreras ciclistas, dirigió y copresentó el programa deportivo Radioestadio[1] junto a Javier Ruiz Taboada hasta agosto de 2017, cuando anunció su retirada parcial del medio.
Unos años más tarde, en 2002, fichó por Onda Cero, donde se hizo cargo del programa deportivo Radioestadio, que abandonó en 2017.
Le sustituyó su compañero Héctor Fernández, con quien el propio Ares había trabajado en el programa Al primer toque de la misma cadena.
[4] En abril de 2023, durante una retransmisión de la Vuelta al País Vasco, Ares conectó con las radios de los equipos y escuchó que el director del equipo Euskaltel-Euskadi, el navarro Jorge Azanza, empleaba el euskera para dar instrucciones a los ciclistas del mismo, ante lo cual afirmó: "está muy bien el experimento pero hay que mejorarlo.
[5] Dichas declaraciones le valieron las críticas del diputado de Bildu Oskar Matute, quien preguntó irónicamente si el periodista habría dicho lo mismo por haber escuchado francés en el Tour de Francia o flamenco en la Flecha Valona.