El joven Jan se hizo amigo de Willem Bastiaan Tholen en la escuela primaria.
En 1883 abandonó la academia y pasó a trabajar para el marchante de arte Buffa, sin estar vinculado por un contrato.
En pinturas como Noordermarkt, Verduleros, Jordaanvrouwtjes y Burial, la ejecución impresionista del motivo suplantó su elaborado detalle original.
Junto con su alumno Jan Verkade, trabajó a menudo fuera de la ciudad, incluso en Nunspeet y Kampen.
También realizaron muchos estudios a la acuarela en la residencia de los Verkades, en los que también participó su segundo alumno, Augustine Obreen.
La pareja recién casada pronto se trasladó a Hattem, donde tuvieron que vivir en un piso superior estrecho con su primer hijo, Jan Voerman Jr.
[1] En 1895-96, Voerman hizo que el arquitecto De Bazel le diseñara una casa sobria y sólida para un terreno que ahora poseía, en Geldersedijk en Hattem, desde donde tenía una vista panorámica sobre el río IJssel con sus llanuras aluviales y cientos de vacas.
Su primer hijo recibió su primera caja de pintura en el mismo año, lo que ya experimentaba como una tarea y una cierta 'carga' cuando era niño.
En 1897, Voerman padre hizo construir un taller separado en la parte trasera del gran jardín, para poder aislarse lo suficiente de la familia, ahora que tenía cinco hijos.
[4] Buffa organizó una segunda exposición individual para él en Ámsterdam y un crítico describió su trabajo como "la apoteosis clásica del impresionismo ".
Los pintaba in situ en el bosque alrededor de Hattem, en Trijselenberg y en la finca Molecaten.
Voerman, por otro lado, poseía la capacidad de trabajar en diferentes estilos o enfoques en un mismo período.
Por ejemplo, sus óleos y acuarelas del mismo período parecen haber sido realizados por dos artistas diferentes.