[1]​[2]​ Nacido en Ardrossan, Escocia, Jack Lambert debutó como actor teatral en los años 1920, trabajando principalmente en Glasgow y Londres.

También fue actor teatral en los Estados Unidos, formando parte en el circuito de Broadway, en Nueva York, del reparto de tres obras teatrales y una revista, actuando por vez primera en 1928 y por última en 1942.

Como intérprete cinematográfico, desde 1931 hasta 1972 intervino principalmente en películas británicas, aunque también formó parte de algunas producciones estadounidenses.

Como actor televisivo, participó en numerosas series entre 1951 y 1975, además de trabajar en unos pocos telefilmes.

Jack Lambert falleció en 1976 en el Municipio de Wandsworth, Londres, Inglaterra.