[2] Habita en África al sur del Sáhara en praderas y terrenos abiertos llanos, ausente de la cuenca del río Congo, Madagascar, casi toda Sudáfrica y desiertos como el Namib.
Aun así, el peso puede variar geográficamente, las situadas al norte tienden a ser más livianas, mientras las del sur son más pesadas y robustas, sobrepasando las del norte por unos 10-20 kg.
[7] Las hienas son muy resistentes, poseyendo un corazón muy grande, lo que les permite trotar a 10 km/h sin fatigarse.
[11] Se refugian en orificios naturales entre rocas u otros lugares similares, entre los matorrales o en galerías abandonadas de cerdos hormigueros que frecuentemente agrandan ellas mismas.
[9] Las disputas por cadáveres de animales entre hienas manchadas y leones son comunes.
[16] Así, cada hiena puede llevarse un trozo, dispersarse y no dejar nada.
Suelen esconder los restos de comida en el fango y su buena memoria les permite recordar dónde lo han dejado.
Las hienas son extremadamente inteligentes y muchos expertos las consideran intelectualmente comparables a los osos e incluso simios.
[18] Al igual que muchas especies feliformes, la hiena moteada es promiscua y no se forman vínculos de pareja duraderos.
[20] Las hembras suelen preferir a machos más jóvenes nacidos o incorporados al clan después de su nacimiento.
[21] Los machos pasivos suelen tener más éxito en el cortejo de las hembras que los agresivos.
[22] La cópula en las hienas manchadas es un asunto relativamente corto,[20] que dura de cuatro a doce minutos,[23] y normalmente solo ocurre de noche sin que haya otras hienas presentes.
[19] Ambos miembros de la pareja suelen lamerse los genitales durante varios minutos después del apareamiento.
[30] Durante el parto, el clítoris se rompe para facilitar el paso de las crías, y puede tardar semanas en curarse.
[39] Las hembras son muy protectoras con sus cachorros y no toleran que otros adultos, especialmente los machos, se acerquen a ellos.