[1] Sus nombres eran Trưng Trắc (en Hán tự: 徵|側; chino pinyin: Zheng Ce; Wade-Giles: Cheng1 Ts'e2; aprox.12 - c. 43) y Trưng Nhị (en Hán tự: 徵|貳; chino pinyin: Zheng Er; Wade-Giles: Cheng1 Erh4; aprox.Trưng Trắc fue la primera mujer en ser monarca vietnamita, así como la única reina reinante en la historia de Vietnam.Lý Chiêu Hoàng fue la segunda mujer en subir al trono y es la única emperatriz reinante.Las hermanas Trưng recibieron una amplia educación bajo la atenta mirada de su padre, destacando tanto en literatura como en artes marciales.[3] En el 112 a. C., el emperador Wu de Han envió soldados contra Nanyue y el reino fue anexionado en el 111 a. C. tras la subsiguiente guerra Han-Nanyue.[8] Según los registros chinos, Thi Sách era "de temperamento feroz", y Su Ding intentó frenarlo con procedimientos legales, literalmente lo decapitó sin juicio.[11][12][13] El Hou Han Shu indica que Trưng Trắc lanzó la rebelión para vengar el asesinato de su marido disidente.[11] En el año 42, el emperador Han encargó al general Ma Yuan que reprimiera la rebelión con 32.000 hombres.La fuente secundaria, pero la principal fuente popular, es el Đại Việt sử ký toàn thư (Anales completos de Dai Viet) compilado por Ngô Sĩ Liên bajo la orden del emperador Lê Thánh Tông y terminado en 1479.En la primavera, el segundo mes, la reina estaba amargada porque el gobernador, Su Ding, usaba la ley para restringirla y también le guardaba rencor por haber matado a su esposo.Ella, por lo tanto, junto con su hermana menor Nhị, se levantó y capturó la capital de la comandancia.[17] Las dos hermanas se consideran un símbolo nacional en Vietnam, ya que representan la independencia del país.[19] El más conocido Templo Hai Bà Trưng está en Hanói, cerca del Lago Hoàn Kiếm.[24] El poema histórico que contiene la frase "meras niñas", que relataba la revuelta de las hermanas Trung mientras los hombres no hacían nada, no pretendía alabar a las mujeres ni considerar la guerra como un trabajo femenino, como posteriormente se ha interpretado erróneamente.
Las hermanas Trưng, heroínas nacionales de Vietnam, son honradas con un desfile de elefantes y carrozas en Saigón, 1961.
Desfile de elefantes en el Desfile de las Hermanas Trưng en Saigón, 1957.
Una estatua de las hermanas Trưng en la ciudad de Ho Chi Minh.
