Frecuentó a Marie de Gournay y escribió epigramas en latín.

En 1634 fue elegido miembro de la Academia Francesa, pronunciando el quinto discurso.

Pronto se convertiría en un miembro disidente de la Academia.

Era amigo de Mersenne, quien le dedicó su Harmonie Universelle, y gran amigo de Pierre Gassendi, que le dedicó su Vie de Tycho Brahé y le dejó como legado el telescopio astronómico que había recibido él mismo de Galileo.

Tres años después de la muerte de Gassendi, Montmort publicó sus obras completas, en seis volúmenes, para las que escribió un prefacio en latín.