Regresó de suelo sagrado tras la cruzada y se desconoce nada más sobre su vida o muerte.
No hay un registro definitivo de un Ursio II, y después de William no hay vizconde conocido hasta que Adán, que se casó con la hija del anterior, vizconde sin nombre en 1138.
El ejército francés nunca llegó a Tudela y se retiró con poco éxito.
Guibert dice que William "se retiró como un miserable, dejando a innumerables hombres varados por su huida".
No se menciona más a William hasta el Asedio de Antioquía en 1098.
Los cruzados habían tomado con éxito la ciudad, pero luego fueron sitiados por un gran ejército musulmán liderado por Kerbogha de Mosul.
Roberto el monje supone que William huyó porque "nunca antes había experimentado tales sufrimientos por hambre".
La Gesta fue muy popular en Europa después de la cruzada, pero fue considerada crudamente escrita por lectores más refinados.
Según Robert, William "adquirió el nombre de 'Carpenter' porque nadie quería enfrentarlo en la batalla: no había coraza, casco o escudo que pudiera soportar el impacto demoledor de su lanza o espada".