God Save the King
En The Oxford Companion to Music, Percy Scholes dedica cuatro páginas a este asunto, señalando similitudes con el temprano canto llano, aunque el ritmo es muy distinto a una gallarda, y da mucho ejemplos de danzas con la semblanza «God Save the King/Queen».Oh, Señor, nuestro Dios, levántate, Dispersa a sus enemigos, Y haz que caigan; Confunde sus políticas, Frustra sus ardidos trucos, En ti, ponemos nuestras esperanzas: Dios salve a todos.Thy choicest gifts in store, On him be pleased to pour, Long may he reign; May he defend our laws, And ever give us cause, To sing with heart and voice: God save the King.Qu'un règne glorieux, Long et victorieux, Rende son peuple heureux.Thy choicest gifts in store, On her be pleased to pour; Long may she reign: May she defend our laws, And ever give us cause To sing with heart and voice God save the Queen.