El primero de la gens que alcanzó importancia fue Marco Pomponio, tribuno de la plebe en 449 a. C.; el primero que obtuvo el consulado fue Manio Pomponio Matón en 233 a. C..
Algunos del Pinarii originalmente llevaban el praenomen Mamercus, a pesar de que este gens anteriormente había reclamado incluso antigüedad más grande, datando de tiempo prerromano, y Pinus no está por otra parte atestiguado como praenomen.
[1][7] Una explicación alternativa, fechada al menos a comienzos del siglo XIX, es que el nombre puede derivar o estar conectado con una raíz etrusca, y que su forma original podría ser Pumpu o Pumpili.
En monedas también encontramos los cognomina Molón, Musa, y Rufo, pero ninguno de ellos en antiguos escritores.
[1] El rico erudito Tito Pomponio Ático perteneció a esta ilustre familia.