[1] Durante la época, la empresa fílmica RKO Pictures de Estados Unidos participó dentro de la época dorada del cine hollywoodense, produciendo filmes desde 1929 hasta su disolución en 1959 entre las cuales se encuentra la mítica Ciudadano Kane protagonizada por Orson Welles y King Kong de 1933 versión americana.
Posteriormente, deja a un lado su asociación para doblaje al español con empresas mexicanas, colombianas y puertorriqueñas para instalar en Miami sus propios laboratorios de doblaje, la mayor parte de los actores fueron de origen cubano, algunos actores que participaron también lo hicieron para los dibujos animados cubanos del personaje Elpidio Valdés[cita requerida] algunos de los que colaboraron fueron Frank González, Cristina Obin, Tony González, Irela Bravo, Carmen Solar, Coralia Fernández, Erasmo Juliachs y Edwin Fernández, realizándolo para los laboratorios del Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfico.
Más tarde adquiere para su doblaje y distribución parte de la segunda versión y la más conocida en Latinoamérica de la serie de dibujos animados Woody Woodpeacker, "El pájaro loco" producida por los estudios Universal en la década de 1950 de la época cuando aparecen más personajes secundarios en la serie como Chilli Willy y "La Familia Oso" (The Beary Family) de las cuales hace un doblaje característico con acento cubano por la ubicación de la empresa en Miami y se nombra al pájaro loco como "loquillo", doblaje que fue mezclado con uno producido en México con actores del país para armar la serie en su totalidad.
En años recientes, del material adquirido por la empresa, una cantidad reducida fue comercializada y distribuida bajo la razón social "ANS Records" con sede en Miami, Florida en los Estados Unidos, material que ya se ha distribuido a gran parte de Latinoamérica y Europa, con portadillas diseñadas por la empresa con calidad ínfima, los mismos ahora están descontinuados, entre ellos se encuentra títulos como "Famosos dibujos animados", "Super Magnetrón", "Gladiadores del Espacio" y "Kamui el ninja desertor", en sólo dos volúmenes de cada uno (cuatro capítulos por serie).
se escuchan a los actores cubanos que participaron en Cadicy, en el orden que están es (según el enlace externo de Elpidio Valdez mostrado abajo) se encuentran las voces de la serie de Mazinger Z, la frase "Dos plomos mas" es la voz de Koji Kabuto, "ya estas balas tienen pólvora" con la voz del actor que personifica al Dr. Yumi y al Capitán Balendos en el OVA "Gran Mazinger vs.