Fermín era titular en 1995, cuando los Marineros ganaron la División Oeste de la Liga Americana.

Fermín fue dirigente de las Águilas Cibaeñas en la Liga Invernal Dominicana desde 2000 hasta 2008, llevando al equipo a cinco campeonatos.

En marzo de 2011, se anunció que Fermín volvería a dirigir las Águilas Cibaeñas.

Fue contratado para dirigir al Cardenales de Lara para la campaña 2014-2015 en la pelota invernal venezolana.

En la temporada 2020-2021 regresó como dirigente de las Águilas Cibaeñas con el cual logró alzar la corona 22 del equipo, tras vencer a los Gigantes del Cibao en una final que se fue al máximo de siete partidos, siendo esta su sexta corona como mánager.