En 1179, una guerra civil de tres años acabó en Lorena y el duque Simón II se vio obligado a mostrarse conforme en el Tratado de Ribemont, por el que Lorena fue dividida: la parte septentrional, germanófona iría al hermano de Simón, Federico y la mitad meridional, francófona, a Simón, quien había intentado satisfacer a Federico dándole el condado de Bitche.
A pesar de todo, Federico fue aclamado como duque, pero murió al año siguiente.
El nombre Federico lo tuvieron tres duques de una casa diferente en los siglos X y XI.
Esto, y la confusa sucesión de su tío, ha provocado gran confusión sobre cuál era su ordinal correcto.
Si se toman en consideración sólo los duques de su dinastía, aquellos llamados Ferry, sería: Si se toman en consideración los duques anteriores, podría ser: Para la mayor parte de los historiadores, él es Federico II, porque para los historiadores franceses, él es Ferry II.