[2]​ Se casó con María Celina Cantilo Ortiz Basualdo y tuvo ocho hijos, siendo la menor de ellos la periodista Magdalena Ruiz Guiñazú.

[4]​ En 1930 había decidió dedicarse a la diplomacia; fue plenipotenciario en Suiza (1931-1935) y delegado permanente en la Sociedad de Naciones (SN) (1935-1939).

Desde su puesto en la SN mantuvo fuertes contactos con el cónsul argentino en Berlín, Jorge Amuchástegui, durante el ascenso de Adolf Hitler, quien causó controversia por negar el pasaporte, o incluso quitárselo, a ciudadanos judeo-argentinos.

En sus cargos, siempre intentó mantener una postura neutral con respecto a la Segunda Guerra Mundial.

Fue nombrado embajador en España, cargo que nunca pudo llegar a asumir, lo que hubiera significado viajar al país de destino y presentar oficialmente en el mismo sus cartas credenciales, pero no llegó a hacerlo porque en enero de 1944 renunció en forma indeclinable a la carrera diplomática, renuncia que le fue aceptada por decreto del P.E.N.