Bajo el águila se ven dos manos entrelazadas, y sobre la balanza aparece escrita, en caracteres arábigos rojos, la basmala, بسم الله الرحمن الرحيم bismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīm, que se suele traducir como "En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso".
Durante 1950, el emblema de Somalilandia Británica fue adaptado y modificado.
El escudo actual consiste en un escusón dividido verticalmente, verde y azul, teniendo un jefe con un escudo somalí frente a dos lanzas en aspa, cabeza hacia abajo, en colores naturales.
La porción verde contiene una representación de un minarete en blanco, y la porción azul muestra un dhow árabe a toda vela en las olas del mar, con un ancla dorada en la base.
Es decir, blanco y verde - forma la cresta.