Empezó su carrera artística en 1977, en la telenovela Humillados y ofendidos, bajo la producción de Valentín Pimstein.
Elvira Monsell comenzó su carrera como actriz en 1977 en la telenovela Humillados y ofendidos.
En 1992 actuó en la telenovela Carrusel de las Américas y regresa a la televisión con Azul (1996), y obtiene su última participación en la cadena Televisa con Rosalinda (1999).Participa en la producción de Telemundo y Argos Daniela (2002) y posteriormente ingresa a las filas de Tv azteca con las series Ni una vez más (2005), Se busca un hombre (2007), así como en las telenovelas Secretos del alma (2008) y Pobre diabla (2009).
Después de varios años, regresa a Televisa en el segundo semestre de 2018 en una participación especial en la telenovela de corte judicial y policial Por amar sin ley en su segunda temporada, producida por José Alberto Castro, ahí da vida a Eugenia, la cuñada de Carmen (Arlette Pacheco), la secretaria del bufete Vega, a quien le pide ayuda ya que policías asesinan en los Estados Unidos a su sobrino Ramón (Erik Díaz) por racismo.
Telenovelas en Televisa, Tv Azteca y Telemundo: Series