Junto con su hermano Domiluis, viajaron a la ciudad de Bellinzona, en el cantón del Tesino, en la Suiza italiana, para especializarse en educación.
Al regresar a Panamá se instaló en la capital para trabajar como maestra, siendo nombrada profesora de geografía e historia en la Escuela Normal.
Luego se le nombró subdirectora de la Escuela Normal, aunque por el intrincado sistema de profesorados que existía en ese entonces, la maestra Campodónico no avanzó en su carrera profesional y finalmente fue despedida junto con su esposo.
En 1935 se graduó como abogada en la Escuela Libre de Derecho y se convirtió en la segunda mujer abogada panameña, luego de Clara González.
Varios escritos fueron reproducidos en el libro "Recuerdo" del Partido Nacional Feminista de 1926.