Mientras está allí, se encuentra desconcertado por las extrañas reacciones que tienen los lugareños hacia él.
Es imposible despertar al rey Rudolf y, de no asistir a su coronación ese día, Michael intentará usurpar su trono.
Zapt decide entonces convencer a un renuente Rassendyll de hacerse pasar por Rudolf para la ceremonia.
Rassendyll conoce luego a la prometida del rey Rudolf, la princesa Flavia (Madeleine Carroll).
Habiéndose logrado la coronación, Rassendyll regresa a retomar su verdadera identidad, solo para descubrir que el rey ha sido secuestrado por Rupert de Hentzau (Douglas Fairbanks Jr.
Rassendyll decide que es él quien debe cumplir con esta tarea, pese las enérgicas objeciones de Zapt.
Rassendyll intenta persuadir a Flavia para que se marche con él, pero la devoción al deber de la mujer es demasiado grande y tienen una agridulce despedida.
[2] Cuando la obra se estrenó en Londres en enero de 1896, C. Aubrey Smith actuó los dos papeles principales.
Massey le pidió consejo a Smith, a lo que este le respondió: "Mi querido Ray, en mi época he interpretado todos los papeles en El prisionero de Zenda, excepto el de la princesa Flavia".
El antiguo príncipe de Suecia Sigvard Bernadotte trabajaba en Hollywood para la época y aparece en los créditos como asesor técnico.
[3] El director John Cromwell no estaba contento con sus protagonistas masculinos, pues tenía la sospecha de que Colman no se sabía sus líneas y le preocupaba la vida nocturna de Fairbanks y Niven en la ciudad.
[7] Doce residentes de Zenda, Ontario, fueron llevadas en un vuelo a Nueva York para el estreno.
[cita requerida] Halliwell consideró que esta versión "no es rival para la feliz inspiración de la original".
En la serie Northern Exposure, Ed Chigliak dobla la película al tlingit (un idioma nativo americano), en el episodio de la cuarta temporada "Sleeping With the Enemy".