[1][2] En 2009, fue protagonista del fenómeno viral Trololó en YouTube, donde se muestra un vídeo suyo de 1976 en el que interpreta una versión vocal de la balada «Estoy muy contento, ya que finalmente estoy regresando a casa» (en ruso: Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой, YA ochen' rad, ved' ya, nakonets, vozvrashchayus' domoy) y se asoció con frecuencia con el troleo en Internet.[1][3] Sus padres fueron el mecánico Anatoly Vasilyevich Khil y la contadora Yelena Pavlovna Kalugina.[3] Jil se reunió con su madre en 1943 cuando Smolensk fue liberado de la Alemania nazi.[3] En 1955 Jil ingresó al Conservatorio Estatal Rimski-Kórsakov de San Petersburgo, donde estudió bajo la dirección de Yevgueni Grigorievich Oljovkski, Zoya Petrovna Lodiy, Emil Evgenievich Pasinkov y Anatoli Nikolaevich Kireev.[1][3] Jil conoció a la bailarina Zoya Pravdina, mientras actuaba junto a ella en la ópera Eugenio Oneguin en el Conservatorio, y comenzaron una relación romántica, se casaron y permanecieron casados hasta la muerte de Jil en 2012.[3] Jil fue el primer artista en interpretar algunas canciones de varios compositores como Andréi Petrov, Matvéi Blánter, Arkadi Ostrovski, Vasili Soloviov-Sedoi, Mark Fradkin y Alexander Kolker.[3] Jil creó y presentó el programa Junto a la Chimenea en la década de 1980.[5] En 2010, el comediante Berto Romero realiza un homenaje imitando en vestuario y escenografia al video original de Jil en el programa de Andreu Buenafuente en La Sexta.[12] Aunque la transliteración más habitual del apellido Хиль es Khil, que coincide con la fonética del inglés o francés, es adecuado utilizar la ortografía española «Jil» o «Gil» no solo porque es la que mejor transcribe en español el sonido original del apellido sino porque el propio cantante admitió en una entrevista que probablemente un antepasado suyo de origen español haya llevado ese apellido.
La tumba de Jil en el cementerio ortodoxo de Smolensk.
Jil —en el centro— después de la ceremonia de entrega de premios literarios
Alejandro Nevski
en 2011.