Diseñó trajes para las películas de Elisabeth Bergner en el estudio Neumann Produktion, tradujo textos, interpretó y tomó fotografías.
Cuando Hitler llegó al poder en 1933, Gyömrői emigró a Praga, ya que era judía, además de tener puntos de vista políticos, diametralmente opuestos a los del partido nacional socialista.
En 1938, cuando el régimen fascista del Almirante Horthy aprobó su primera ley antijudía, emigró a Ceilán,[3] hoy día llamadoSri Lanka, y lo hizo con su tercer marido, el periodista László Ujvári, quién murió en 1940.
[3] En dicho país, conoció y se casó con E. F. C. Ludowyk, profesor de inglés en el University College, en Colombo.
Allí, Gyömrői se convirtió en una psicoanalista reconocida, y continuó su práctica médica hasta alcanzar los 80 años.