Las familias incluso acordaron en el contrato matrimonial que si Eberwin III moría joven, su hermano menor Arnaldo se casaría con Ana.

Ella reclamaba que tenía derecho a gobernar su propia herencia como Condesa suo jure.

Eberwin reclamaba que él tenía derecho a gobernar la herencia como Conde jure uxoris.

Eberwin hizo arrestar a su esposa, y la encerró en su propia residencia, el Castillo de Tecklenburg.

Ana fue solo liberada cuando el Conde Cristóbal de Oldenburgo intervino.