Dual (Héroes)

Nathan revela que asume el control de la misión y le advierte a Peter de mantenerse alejado, causando que este lo golpeara y lo dejase inconsciente.Desafortunadamente, Mohinder está en Pinehearst, así que Daphne va allá a robar la fórmula.Flint, molesto por su cicatriz en forma de hélice, explica que si las personas ganan habilidades, ellos no serían especiales.Matt opina que Ando podría ganar cualquier habilidad, pero Daphne resalta que ella en su estado, siempre quiso correr y ganó la habilidad de correr.Cuando Matt lo toca, su poder de telepatía se hace más fuerte, escuchando numerosos pensamientos.Él va adentro donde encuentra a un joven Hiro cargando la paloma sanada y lamentando la muerte de su madre.Cuando llegan descubren que Tracy congeló la bóveda de Arthur y tiene la fórmula.Después de esto Peter no aprueba la agresión a Mohinder y continúan destruyendo el equipamiento.Flint y Peter tiran un tanque de la fórmula, derramándola sobre Mohinder, levantándolo.Flint despierta e incendia los charcos de la fórmula, encendiendo el laboratorio.Peter toma una dosis de la fórmula y se la inyecta, lo que hace regresar su poder, levanta vuelo y toma a Nathan llevándolo al cielo justo cuando el laboratorio explota.En Primatech, Noah, Angela, Claire y Meredith Gordon descubren que varios guardias de seguridad están muertos y el edificio es sellado por el sistema de seguridad.El grupo se arma así mismo, se dividen y buscan a Sylar, después Claire explica que pueden dispararle una bala a través de su cabeza.Después de considerar a Angela por un breve momento, Claire cuelga y le dispara al teléfono y le dice a Sylar que él es el verdadero monstruo.El le dice a Noah que tome una decisión, la vida de Meredith o la suya y pregunta sarcásticamente que excusa le dirá a Claire cuando Meredith muera por una bala entre sus ojos.Sylar transmite una imagen de Noah y Meredith a Claire en el estudio.Ella corre hacia la celda, donde encuentra que Sylar arrancó el panel de código.Él comienza a estrangularla y ella le dice que sabe quiénes son sus verdaderos padres.Ellos corren a través del pasillo, y Meredith libera poderosas llamas que acaban con el edificio quemándolo.El otro hombre ve expedientes de Tracy, Micah Sanders, Mohinder, Matt, y Hiro diciéndole que hay otros con poderes.