Double Date

El guion principal del episodio fue escrito por Brenna Kouf, mientras que la dirección general estuvo a cargo de Karen Gaviola.El título "Double Date" (Cita doble) alude a la condición intersexual del tipo de wesen que protagoniza la historia policial semanal, un/una Huntha Lami Muaaji.Algunas críticas,[1]​[2]​ han cuestionado este capítulo por el tratamiento inadecuado dado a la intersexualidad en el episodio: El epígrafe es una frase del poeta romano Ovidio incluida en el Libro IV de su obra clásica Las metamorfosis (año 8), correspondiente a "La historia de Salmacis y Hermafrodito", en la traducción al inglés realizada en 1916 por Frank Justus Miller.Un hombre casado de mediana edad está en un bar intentando conocer alguna mujer para mantener una relación sexual casual.Pero esta se transforma en un wesen, que al solo contacto con la cara del hombre despechado, produce su muerte.A lo largo del episodio Juliette y Nick intentan lidiar con el hecho de que ella ahora es una hexenbiest.