La estación Donato Álvarez forma parte del Metrobús de Buenos Aires, en el ramal que recorre la Avenida San Martín.

Las paradas incluyen carteles informativos sobre el servicio y la combinaciones posibles.

Las paradas son cubiertas, cuentan con asientos, rampas para facilitar la subida y carteles en braille con el nombre e información de la estación.

Debe su nombre a la avenida transversal, homenaje a Donato Álvarez, militar que participó de las guerras civiles argentinas, en las luchas contra los indígenas y en la Guerra del Paraguay.

La parada se encuentra a siete cuadras de la Estación La Paternal de la Línea San Martín.