La diócesis de Butuán (en latín: Dioecesis Butuanensis, en inglés: Roman Catholic Diocese of Butuan y en cebuano: Diyosesis sa Butuan) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Filipinas.
La diócesis tiene 3429 km² y extiende su jurisdicción sobre los fieles católicos de rito latino residentes en la provincia de Agusan del Norte en la región de Caraga de la isla de Mindanao.
La sede de la diócesis se encuentra en la ciudad de Butuán, en donde se halla la Catedral de San José.
La diócesis fue erigida el 20 de marzo de 1967 mediante la bula Eodem officio fungentes del papa Pablo VI, obteniendo el territorio de la diócesis de Surigao.
Según el Boletín de la Santa Sede la diócesis tenía a fines de 2024 un total de 490 326 fieles bautizados.