Cueva de los Tesoros

La Cueva de los Tesoros (Siríaco Me`ârath Gazzê, árabe Maghârat al-Kanûz, etíope Ba`âta Mazâgebet), a veces referido simplemente como El tesoro, es una obra apócrifa y pseudoepigráfica, que contiene varias narraciones relacionadas con la Biblia cristiana.Su autoría se atribuye tradicionalmente a Efrén de Siria (m. 373), pero los análisis académicos modernos han demostrado que el verdadero autor fue alguna otra persona, que también vivió en el norte de Mesopotamia, pero mucho más tarde (c.[2]​[3]​[4]​[5]​[6]​ Este texto se atribuye a Efrén de Siria, que nació en Nisibis poco después del año 306 d. C. y murió en el 373, pero ahora se cree generalmente que su forma actual es del siglo VI o más reciente.No hay duda de que fue escrita en Mesopotamia por un sirio, y si Efrén no fue el autor original, el autor pertenecía a la escuela de Efrén.página 498 describe un manuscrito sirio que contiene una serie de obras apócrifas, y entre ellas hay una cuyo título traduce como Spelunca Thesaurorum.Así, las últimas veintiséis páginas del texto sirio no tienen equivalente en la versión árabe.Es posible, aunque poco probable, que hayan sido añadidas a la obra por un escritor posterior.Los judíos construyeron rápidamente nuevas tablas de genealogías, que tanto los cristianos como los árabes consideraron ficticias.Está claro que los sirios, árabes, egipcios y etíopes medievales consideraban la Cueva de los Tesoros como una obra autorizada sobre sus respectivos pedigríes.