Cubillos del Sil es uno de los municipios bercianos donde se conserva la lengua leonesa.
[6] El nombre de Cubillos proviene del cercano monte y se orienta hacia un diminutivo leonés del latín cupa que aplicado a un lugar designa terrenos con algún accidente en forma de cubo.
Respecto al de Finolledo, se ubica 1 kilómetro al norte del pueblo de Finolledo, sobre un monte, habiendo sido su planta redonda, si bien apenas se conservan restos del mismo, que tras los astures fue romanizado, existiendo restos de una calzada junto al castro, el cual llegó a servir en época romana para controlar la extracción de oro en la zona.
[7] Ya en época romana, la presencia humana en el municipio se atestigua tanto por la romanización del castro de Finolledo, como por la existencia de la calzada romana conocida como Vía Nova, que atravesaba el municipio,[8][9] siendo construida en el siglo I, y que unía Brácara Augusta (Braga, Portugal) y Astúrica Augusta (Astorga).
la cual tiene en Cubillos su parque de carbones a donde llegan a través del ferrocarril o en camiones desde las cuencas de Fabero, Laciana, Cerredo, Bierzo Alto, Sil, etc.
El pleno del ayuntamiento está formado por el alcalde y ocho concejales más.
Además, en el municipio existen cinco entidades locales menores, regidas por juntas vecinales: Cabañas de la Dornilla, Cubillinos-Posadina, Cubillos del Sil, Finolledo y Fresnedo.
El pueblo cuenta con piscinas municipales, pabellón polideportivo, casa de la cultura, auditorio, colegio público, biblioteca, farmacia, consultorio médico y A.T.S.
Esta circunstancia obliga al tránsito sobre la represa situada en la cerrada en que se que conforma el embalse de Bárcena, pudiendo optarse por un itinerario alternativo que se puede seguir, entre Congosto y Cubillos del Sil, dirigiéndose hacia Santa Marina del Sil y cruzado el inicio del embalse por un puente de la antigua línea ferroviaria Ponferrada-Villablino, continuando por las vías de este trazado y atravesando 3 túneles, para llegar a las puertas de Cubillos bordeando el pantano por el norte, con un total de unos 23 kilómetros.