[2] Janssens van Ceulen nació en el seno de una familia flamenca o neerlandesa afincada en Londres.
Es probable que se educara en los Países Bajos, posiblemente con Michiel Jansz.
[7] Su primer trabajo registrado data de 1617 y está notablemente influenciado por su educación en los Países Bajos.
Su estilo se adaptaba mejor a la relativa intimidad del retrato busto, en el que con cierta distancia captura la reserva de la burguesía y la baja nobleza.
[10] Tras su marcha a los Países Bajos siguió pintando retratos de clientes ingleses, monárquicos exiliados y residentes en Inglaterra.
La mayor parte de sus clientes eran inmigrantes holandeses, caballeros y cortesanos.
Durante los primeros años de su carrera, una red de mecenazgo compuesta por cinco familias unidas por lazos matrimoniales permitió a Janssens granjearse una reputación como pintor en el ámbito nacional.
Sus primeros trabajos fueron descritos por el historiador C. H. Collins Baker como "inanimados", pero un año después había hecho "extraordinarios avances".
Siguiendo la tradición neerlandesa, era especialmente preciso y detallista en la representación de la ropa.
Según el crítico Alexander J. Finberg, "el artista siempre escribía su nombre como Cornelius Johnson, y cuando salió de Inglaterra, cambió la forma a Jonson.
Parece que nunca ha adoptado la forma de Janson, Jansen o Janssens".