Cocito

[2]​ Algunos autores opinan que las aguas del Cocito también discurren por la tierra, el mundo de la superficie.

[12]​ Platón dice que aquéllos impíos que han sido condenados en el Tártaro por haber cometido un crimen son arrastrados por sus aguas después de esperar un año entero — en caso de no poder pagar a Caronte— .

[7]​ En la tradición romana (notablemente en Virgilio), el Cocito se convirtió en el principal río del Hades; este refiere a sus aguas de negro limo y que a su alrededor crecen repugnantes cañaverales.

[14]​ La Teogonía nos dice que todos los dioses fluviales son hijos de Océano y Tetis, pero no se menciona individualmente al Cocito.

Estos lo describen cómo un enorme trifronte que, con su tremenda boca mastica continuamente en cuestión de segundos a los tres mayores traidores de la historia: Cayo Casio Longino y Marco Junio Bruto, traidores del César y, en la boca central Judas Iscariote, el traidor de Jesús.

Dante y Virgilio en el Cocito, ilustración de Gustave Doré .
El Cocito dantesco, ilustración de Gustave Doré.