Chojnów (en alemán: Haynau) es una pequeña ciudad, ubicada a orillas del río Skora, en el voivodato de Baja Silesia (distrito de Legnica), Polonia.

En 1288, es ya calificado como ciudad (civitas) en documentos del Príncipe de Legnica, Henryk V Gruby, y pronto, en 1333 recibe los privilegios de ciudad.

Además de diversos monumentos de interés, Chojnów cuenta con el castillo del Principado de Legnica, que data del siglo XIII y hoy utilizado como museo, dos iglesias antiguas, la Baszta Tkaczy (Torre del tejedor) y fragmentos del muro de la ciudad que aún hoy se conservan.

El mayor espacio verde de la ciudad es el pequeño bosque Parque Piastowski (Parque Piast), que fue llamado así por la Dinastía Piast, como parte de la propaganda comunista contra Alemania tras su adhesión a Polonia, siguiendo lo pactado en la Conferencia de Potsdam.

Desde la Baja Edad Media hasta 1945, Haynau (Chojnów) contaba con población alemana y, había sido parte del Imperio Alemán y la República de Weimar.