Desde 1808, su familia poseía el castillo de Bouchet en Rosnay, a orillas del Brenne, en la región Centro-Valle del Loira con la que Hérault siempre mantuvo relación y tuvo en cuenta en su trayectoria profesional.

[1]​ En 1957 estuvo investigando en Madrid en el Archivo Histórico Nacional sobre la "Ocupación Española de Orán".

[1]​ En 1958 y 1959, investigó los "Documentos sobre Francisco Lasparo Corso" en el Archivo General de Simancas.

[1]​ Ha sido considerada como una figura clave en las relaciones de colaboración entre investigadores europeos y magrebíes.

[3]​ En 2020, fue incluida dentro del proyecto “Mujeres Investigadoras en los Archivos Estatales (1900-1970)” para la descripción archivística y creación de un micrositio específico en el Portal de Archivos Españoles (PARES), desarrollado entre 2020-2023.